Je vous avais déjà parlé ici de cette collection toute nouvelle, que j'ai commencé dès mon arrivée à Strasbourg, charmée par les noms adorables que portent beaucoup de rues dans mon village Playmobil... ;-)
En réalité, je les collectionne beaucoup dans ma tête, car je n'ai pas toujours l'appareil photo sur moi pour immortaliser les panneaux indicateurs... :-) mais j'en ai quand même accumulé quelques unes, d'où ce billet dans la continuité du précédent (que je vous invite à lire en premier, donc, ou à relire si vous l'avez oublié...) :
1/ Il y a des rues que l'on aimerait habiter juste pour leur nom ! C'est le cas de celle-ci, adorable... Peut-être que de cette rue, on ne peut apercevoir la lune que quand elle est moitié pleine ?? :-)
Bon mais si ça se trouve, c'est beaucoup moins romantique que ça n'en a l'air, et c'était peut-être tout simplement il y a plusieurs siècles, la rue d'un vieux monsieur n'ayant plus sur le nez qu'une partie de ses lunettes : une seule demi-lune quoi ! Et puis c'est tout.
2/ A votre avis, les gens qui sont contraints d'écrire régulièrement cette adresse, ils la notent quand même toujours en entier ? ^^ M'est avis que les adeptes du SMS doivent s'en donner à coeur joie : "rudu viE marché ogrin", et que les plus flemmards doivent contracter tout ça en un "rue du VMAG", mais en même temps, on peut comprendre hein, et même on compatit ! :-)
3/ Peut-être que... dans cette ruelle habitait autrefois une riche mégère pas commode pour 2 sous, qui se refusait à faire quoi que soit et avait donc des domestiques pour tout. Pour faire appel à eux, elle avait l'habitude de frapper 2 grands coups de louche (cuillère à pot) sur une bassine en métal, bruit qui profitait à tout le quartier et qui faisait se précipiter les très serviables domestiques ! D'où l'expression encore actuelle : faire quelque chose en 2 coups de cuillère à pot ! :-)
Par Cécile, Mercredi 26 Mar 2008 à 08:00 GMT+2 dans Mon village Playmobil (article, RSS)
Vos commentaires
Le Mercredi 26 Mar 2008 à 18:20, par annick
j'aime beaucoup la rue de la cuillère à pot, et ton explication :-)
Le Mercredi 26 Mar 2008 à 19:58, par Fée Chocolat...
comme tu le sais j'aime beaucoup les collections :)
d'ailleurs si tu passes par chez moi en passant ta souris sur une de mes photo d'honfleur (tu devineras sans peine laquelle), tu verras une "surprise"
bisous de fée
Le Mercredi 26 Mar 2008 à 20:11, par Lucile
Ah ah c'est rigolo !
Mais j'ai une autre explication pour ton deux coups de cuiller à pot... apparemment elle est historique et véridique ! Enfin là c'est en trois coups. Alors qu'on demandait des nouvelles de son épouse Marguerite, qui venait d'accoucher à Pau, Henri de Navarre répondit élégamment que la reine avait mis au monde un prince "en trois coups de cul, hier, à Pau". Moins crédible mais tellement plus potache ! ;-)
Le Mercredi 26 Mar 2008 à 20:47, par mdame rosa
c'est très joli le nom de la demie lune...
Le Mercredi 26 Mar 2008 à 22:16, par Cécile
ANNICK > Je crois que c'est aussi ma préférée ;-)
FEE CHOCOLAT > Je cours chez toi ! En cette journée de (pré ?)-transformation de Mabulle, j'avais abandonné mon tour des blogs quotidien, lasse de sans cesse tomber sur des pages suspendues... ;-) Mais je vais rattraper ça !
LUCILE > Mouhahaha !! Très distingué, vraiment ! :-)
MDAME ROSA > N'est-ce pas ? ;-) Je pense à ton tag, hein, il demande réflexion, mais je m'y atèle dès que je peux !
Le Mercredi 26 Mar 2008 à 22:27, par curudin
L'année dernière, j'ai bossé dans un village où toutes les rues d'un quartier portaient des noms de contes de fées. Il y avait la rue de l'enchanteur Merlin, la rue Mélusine, la place de la Belle au bois dormant... et ma préférée : la rue du prince charmant.
Je me suis toujours demandé comment on le prenait quand quelqu'un qui habite là-bas donnait son adresse : "j'habite rue du petit chaperon rouge"... "oui, c'est ça, et moi je suis la reine d'Angleterre" lol
Le Dimanche 30 Mar 2008 à 15:16, par ET
Plains-toi Cécile : ils ont oublié de remettre les images avec ton article.
Je te promets, sans photo ça perd un peu de son charme.
Le Dimanche 30 Mar 2008 à 21:56, par Cécile
CURUDIN > Trop mignon !! Il est en Alsace ce village ??
Je suis écroulée devant ton commentaire ! :-D
ET > T'inquiète pas, ce n'est pas une erreur de Mabulle, il fallait juste que je re-transfère les photos, parce qu'en même temps que l'article, le bug avait viré le transfert des images... Maintenant ça doit être bon, puisque je suis revenue de week-end !? ;-)
Le Lundi 31 Mar 2008 à 18:25, par Mela
Roh qu'ils sont jolis ces noms là. Il est vrai que des fois il y a des rues où on aimerait habiter juste pour avoir le plaisir de citer leur nom. Par contre il y en a également où on serait gèné d'habiter tellement leur nom fait honte! Des fois je me demande d'où sortes de tels noms, quelle est l'histoire de telle ou telle rue...Ca restera un mystère =)
Le Lundi 31 Mar 2008 à 21:04, par Cécile
MELA > Haha, t'as des exemples ? ;-)
Le Vendredi 4 Avr 2008 à 14:47, par La Fabrique
J'aime beaucoup ta collection de rues !
Lorsque j'habitais Paris, j'avais commencé celle des sculptures d'entrée... savez ces formes en pierre sur le haut des portes d'entrée de vieux immeubles parisiens... mais si, faites un effort ! Voyez pas ?
Rrroooo vl'à qu'il va falloir que je recherche dans mes archives maintenant (mais c'est vieux de 10 ans ! autant dire que c'est pas gagné !)
Bon, tu ne me connais pas, mais de blog en blog je suis tombée sur le tien et... j'aime bien (sans parler de ton métier), donc en favori et prends quand même le temps de venir écrire une tite chose ou deux de temps en temps ;-)
Le Samedi 5 Avr 2008 à 10:55, par Cécile
LA FABRIQUE > Merci pour ton commentaire et bienvenue !! Je m'en vais de ce pas te découvrir sur ton blog ! ;-)
Le Samedi 5 Avr 2008 à 11:45, par curudin
Oui, ce village est en Alsace, dans le Haut-Rhin ;-)
